「アメリカ人宣教師と朝鮮の近代　ミッションスクールの生成と植民地下の葛藤」
著者　本学大学院人文学研究科教授・キリスト教文化研究所長　李省展
発行　　社会評論社　2006年1月
定価　　3,800円+税


【主な内容】
第一章　帝国主義とミッション−二０世紀初頭から「文化政治」期まで−
第二章　扶植−ウィリアム・ベアードとピョンヤンのキリスト教教育−
第三章　拮抗−「改正私立学校規則」と宗教教育の自由−
第四章　葛藤−ピョンヤン対ソウル：朝鮮に一つの超教派高等教育機関の設立をめぐって−
第五章　抵抗−独立運動をめぐる政治不介入の原則とその政治性−
第六章　相克−植民地権力とミッションスクール−
第七章　融合−北長老派ミッションスクールの指定学校化をめぐって−
第八章　離反−神社参拝の強要とミッションスクール−
結　章　瓦解−「帝国の中の帝国」の崩壊とアメリカ型近代の挫折−




翻訳版が2007年8月に発行されました。


【韓国語タイトル】
　米国宣教師と韓国の近代教育−ミッションスクールの成立と日本帝国主義下の葛藤−


著者　李省展
翻訳　徐正敏　神山美奈子
発行　韓国基督教歴史研究所